By mile 23 of the Boston Marathon, Stephanie Young was hiding in a porta potty. Outside, a nor’easter was throwing freezing rain sideways across the course. The wind was brutal, the streets were soaked, and her body was shaking so hard she could barely dial her phone. Inside, though, it was dry. “I remember I…